军舰岛是什么?

名称和历史

“军舰岛”是“端岛”的通称,是漂浮在长崎港西南方约19公里处海面上的小岛。

军舰岛也是一座拥有海底煤矿的岛屿。1890年起由三菱开始经营。开采的煤炭质量上乘,所以主要作为炼铁原料炭供八幡制铁所使用,支持了日本近代化的发展。

军舰岛原本是一座不生草木、由水成岩形成的浅滩,但随着采矿技术的发展,经过六次填海造地而形成了现在的规模。

随着煤矿的发展,员工不断增加,因此大兴建造住宅。自1916年以来建成了多栋钢筋混凝土的高层公寓。

最鼎盛时期,在岛上居住生活人数超过5千人,人口密度是当时东京的9倍。

高层公寓林立,四周是高高的护岸,烟囱吐烟。从外观来看与军舰“土佐”相似,所以得名“军舰岛”。

1955年起,受能源革命的影响进入优化调整,1974年煤矿关闭,同年4月起成为无人岛。

观光船信息
费用和时刻表

军舰岛登岛观光游

军舰岛于2009年4月22日向公众开放参观。登岛后,作为海底煤矿人工岛而闻名的“军舰岛”的壮丽景色令人为之着迷。
环岛航行时,在船上欣赏到的景色也非常值得一看。无论是近观还是远观,都会在脑海中留下永远难忘的深刻印象。

需要在誓约书上签字获得登岛许可。
点击此处下载“军舰岛登岛观光游”所需提交的资料

- 以下所示的团体优惠费用适用于15人以上的团体。
- 军舰岛登岛观光游的费用包括“往返船费”、“岛上导游费”、“安全护导费”和“观光导游费”
- 如果不能登岛,将全额退还登岛费和10%的通行费。
- 根据天气情况,有可能无法起航。需要预订。
- 必须在“誓约书”上签字。
- 请查看“誓约书”和“军舰岛观光注意事项”的详细条款
- 从2011年5月起承接初中生和高中生的修学旅行体验活动。
- 此外,登岛的许可条件另行规定。
- 初中生和高中生可在监护人陪同下参加包括登岛在内的一般观光游。

时刻表

  第一班船 第二班船
大波止出港 9:00 13:00
军舰岛到港 9:30 13:30
军舰岛出港 10:30 14:30
大波止到港 11:30 15:30

费用

  个人 团体优惠
成人(12岁以上) 4,200日元
+ 310日元
3,700日元
+ 250日元
初中&
高中生
4,200日元
+ 310日元
3,700日元
+ 250日元
儿童(6~11岁) 2,100日元
+ 150日元
1,850日元
+ 120日元

注:除乘船费外,还需支付长崎市设施使用费。

军舰岛观光船

渡轮驶出长崎港30~40分钟后,就能看到“军舰岛”。
我们会尽量开近些,缓缓绕着军舰岛环游。千万不要错过这座遗弃的建筑物废墟森林的神秘风景。
荒芜的景色会让人想起煤矿居民们曾经的生活方式和历史气息,仿佛变身成为当时居民的真实生活的见证人。
从渡船甲板上看风景,会让人感到兴奋和愉悦。

- 以下所示的团体优惠费用适用于30人以上的团体。
- 根据天气情况,有可能无法起航。需要预订。
- 最少乘客人数为30人。
- 关于以下所示以外的发船时间、租船服务和船上活动,欢迎随时咨询我们。

时刻表

第一班船 第二班船
9:30
(临时)
13:30
(临时)

费用

  个人 团体优惠
成人(12岁以上) 3,300日元 2,970日元
初中&
高中生
3,300日元 2,970日元
儿童(6~11岁) 1,650日元 1,490日元

长崎港出航

可以在忠实还原“观光丸”军舰的复古帆船上,感受和体验武士精神的热血,追溯日本的历史,沿着武士时代末期动荡岁月中与时俱进的航船轨迹前进。

“观光丸”是日本第一艘蒸汽军舰,1855年由荷兰赠送给江户幕府。像在江户城投降倒幕阵营的重要人物胜海舟,以及推翻德川幕府运动的关键人物坂本龙马等杰出武士,都是在这艘练习舰上学会了航行,观光丸练习舰成为了刚刚起步的日本帝国海军的首批舰艇之一。这艘船的复制品是1987年在荷兰建造。

(参考历史资料来源:维基百科)

- 以下所示的团体优惠费用适用于30人以上的团体。
- 根据天气情况,有可能无法起航。需要预订。
- 请注意,如果有强风,根据船长的判断,风速超过每秒5米,则可能不得不取消起航。
- 关于租船服务和船上活动,请随时向我们咨询。

时刻表

第一班船 第二班船
12:00 16:00

费用

  个人 团体优惠
成人(12岁以上) 2,000日元 1,800日元
初中&
高中生
2,000日元 1,800日元
儿童(6~11岁) 1,000日元 990日元

日落观光游

在美丽宜人的夜晚,乘着海风,欣赏倒映在海面上的壮观日落景象。
当调转船头欣赏伊王岛风景之时,太阳已经落山。映入眼帘的是海面上倒映的长崎市举世闻名的壮丽璀璨夜景,令人为之着迷。

- 最少乘客人数为30人。
- 根据天气情况,有可能无法起航。需要预订。
- 关于海图标示以外的发船时间、租船服务和船上活动,请随时向我们咨询。

时刻表

第一班船 第二班船
- -

费用

  个人
成人(12岁以上) 2,500日元
初中&
高中生
2,500日元
儿童(6~11岁) 1,250日元

翻译导游
(英文、中文、韩文)

这项服务仅适用于军舰岛登岛观光游。
必须提前三天预订。请注意,该报价可能不适用。

成人费用
(18岁以上)

单人游客 5,000日元
1组2人 每人4,000日元
1组3人 每人3,000日元
1组4~6人 每人2,500日元
1组7~30人 1组1.5万日元

儿童费用

11~17岁 成人费用的半价
10岁以下 免费

长崎县翻译导游协会

邮件地址 : info@nagasaki-guide.org

- 必须在旅行前3天申请翻译导游。如少于3天申请,可能无法安排导游。
- 取消费用:如果您在前一天未联系我们,将收取3000日元的取消费。
- 翻译导游服务额外收费。

交通


View Larger Map

请前往7号窗口咨询

长崎市元船町17-3 长崎港码头大楼1F 7号窗口

常见问答

1. “军舰岛登岛观光游”包括乘船环岛游览吗?
登岛观光后,将乘船环岛游览,并返回长崎港码头。更多详情,请参阅手册。
2. 停车场在哪里?
可以在长崎港码头附近的三层停车场县营停车场停车,每30分钟收费120日元。
3. 停车有优惠吗?
没有优惠。但是,在离岛上住宿的游客可享受优惠。
4. 如果车辆太高不能进入多层停车场,该怎么办?
推荐使用附近的其他停车场,包括出岛码头后面的停车场、长崎海关前的停车场。
5. 除了县营停车场,还有其他停车场吗?
县营停车场在黄金周、盂兰盆节、新年假期等繁忙时段停满时,推荐前往桥本停车场。
6. 预约当天是晴天还是恶劣天气?
要等到您的预约日期才会知道。
7. 渡轮会颠簸吗?
军舰岛距离长崎港19公里(12英里)。
渡轮在长崎港内会比较平稳,行驶到公海时会稍有些颠簸。
8. 会晕船吗?
渡轮在公海上可能会有点颠簸。
如担心晕船,请提前准备晕船药。
9. 码头附近能买到晕船药吗?
长崎港码头附近的店铺不出售药品。
可以在长崎梦彩都购物中心地下一层的药店买药。
10. 军舰岛登岛时海豚栈桥的使用限制(长崎市条例)
1. 风速超过每秒5米。
2. 浪高超过0.5米。
3. 能见度小于500米。
注:当船长判断乘客不能安全下船时,即使符合上述范围的使用限制,也将不使用海豚栈桥。
11. 我们能踏上军舰岛吗?最新的登岛率是多少?
这取决于每年各季节的天气情况。
请在网站查看过去的登岛率。
此外,登岛率和运航率(以百分比表示)均与每月设定的运航量相对应。
(例如,6月的运航量为30天x 2班= 60班)
(请注意,登岛率并不代表乘船出航后是否登岛的概率。)
12. 在什么情况下不能登岛?
根据长崎市条例,浪高超过50cm时,不能在渡轮靠岸的海豚栈桥登岛。
此外,根据国家和市政安全标准需要落下船用舷梯。
无法落下船用舷梯,或渡轮靠岸后由于波浪条件不能保证旅客上下船时的安全的情况下,则不能登岛。
13. 有洗手间吗?
船上有洗手间,但军舰岛没有。
14. 可以在船上或军舰岛买到食物吗?
船上有自动售货机,但军舰岛没有。
如果您上船时携带了食物和饮料,可以在船上享用。
船上禁止饮酒。
15. 能拍照或录像吗?
“军舰岛内”允许拍照或录像,但如果出于商业目的则需要长崎市的许可。
“船上”禁止拍摄船上播放的广播或影像内容。
16. 军舰岛内有没有休息站或纳凉休息处?
两者均没有。
17. 有放行李的行李房吗?
没有。
可以在长崎港码头使用投币式储物柜。
18. 能买到雨衣吗?
可以在船上买到雨衣。
但是,提供的尺码有限,最好提前自行准备。
19. 能使用信用卡支付吗?
不能使用信用卡,只收现金。
20. 在军舰岛可以自由行动吗?
团体行动。
会有岛上导游为您讲解景点。
游览时请遵守安全护导员的指示。
21. 会在军舰岛上待多久?
不到一个小时。
根据乘客人数和天气情况,上下船可能也需要一些时间。
22. 长崎港码头附近有用餐的地方吗?
在长崎港码头的1楼和2楼、长崎梦彩都、出岛码头都有餐厅。
23. 附近有ATM吗?
在长崎梦彩都的1楼有ATM。
24. 军舰岛上是热还是冷?
夏天热,冬天冷。
特别是夏季,请注意避免中暑。
25. 什么时候能决定是否运航?
起航前半小时最后决定是否运航。
请注意,可能需要在窗口确认是否运航。
26. 使用轮椅和婴儿车是否可以乘船和登军舰岛?
轮椅和婴儿车可以乘船。
- 军舰岛登岛的许可条件仅限可自行步行参观者。(乘坐轮椅的乘客最好有同伴协助,因为我们的员工可能无法提供帮助。)
- 学龄前儿童不得登岛。
儿童需和监护人一起在船上等待。如果1名儿童有2名监护人,则监护人可以轮流登岛观光。因此,婴儿车不能登岛。
27. 前往长崎机场的巴士站在哪里?
可以在长崎站前的“县营巴士总站”或“大波止巴士站”乘车。
28. 从大波止到长崎车站需要多长时间?
步行需要15~20分钟,乘出租车需要5~10分钟。
29. 从大波止到长崎机场需要多长时间?
乘穿梭巴士大约需要40~60分钟。考虑到交通状况,请预留充裕的时间。
30. 军舰岛上能使用遮阳伞或雨伞吗?
不能,因为会有安全隐患。
31. 军舰岛上能钓鱼吗?
不能钓鱼。
32. 宠物能上船吗?
禁止动物进入船内。

下载

军舰岛登岛观光游:一般游客提交的资料。

手册